Библия. Синодальный перевод Юбилейное издание (большой формат)
Библия большого формата в синодальном переводе "Юбилейное издание" изданное к 2000-летию Рождества Христова. В издание включены все канонические книги Священного Писания.
Особенности издания:
- тексты книг Библии разделены на отрывки и снабжены заголовками.
- наиболее известные и часто цитируемые стихи выделены полужирным шрифтом
- слова и предложения, взятые из Септуагинты (греческого перевода Библии) и не входящие в общепризнанный древнееврейский текст оригинала Ветхого Завета, выделены наклонным шрифтом.
- слова, внесенные переводчиками в текст Библии для лучшего понимания, выделены курсивом.
- для большей ясности и выразительности прямая речь взята в кавычки.
- слова и словосочетания, заимствованные из еврейского, арамейского и греческого языков, сверены с оригиналом и заменены точными по смыслу эквивалентами или объяснены примечаниями в сноске.
- заменены многие старославянские слова, ставшие со времени первого издания синодального перевода архаичными.
В Приложение входят новозаветные таблицы, словарь, карты.
Издание напечатано на бумаге цвета слоновой кости.
в корзину
Комментарии отсутствуют, но вы можете стать первым!