Библия. Синодальный перевод с неканоническими книгами (цвет синий)

Библия. Синодальный перевод с неканоническими книгами
(цвет синий)

Библия в Синодальном переводе с неканоническими книгами 073DC (1-е издание 1997 г.) большого формата

Библия издана Российским Библейским обществом по Благословению Святейшего Патриарха Московского и Всея Руси Алексия II

Неканонические книги Ветхого Завета помещены отдельно перед книгами Нового Завета. Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками «для ясности и связи речи».

В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуангинты (греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский…

Неканонические книги:

- Вторая книга Ездры
- Книга Товита
- Книга Иудифи
- Книга премудрости Соломона
- Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова
- Послание Иеремии
- Книга пророка Варуха
- Первая книга Маккавейская
- Вторая книга Маккавейская
- Третья книга Маккавейская
- Третья книга Ездры

Особенности издания:

- цветные географические карты
- деление текста на главы дополнено делением на смысловые отрывки без подзаголовков
- указатель параллельных мест
- сведения о неканонических книгах, указатели ветхозаветных, евангельских и апостольских церковных чтений.